Update translation

Author: samdark

_translations/po/es/guide_start_creating-project.md.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-25 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-26 18:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-04 11:19+0500\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -65,6 +65,7 @@ msgstr "Los eventos se lanzan de la siguiente forma:"
 msgid ""
 "docker run --rm -it -v \"$(pwd):/app\" composer/composer create-project yiisoft/app your_project\n"
 "sudo chown -R $(id -u):$(id -g) your_project\n"
+"make composer update\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

_translations/po/id/guide_start_creating-project.md.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-25 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-26 18:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-04 11:19+0500\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -62,6 +62,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "docker run --rm -it -v \"$(pwd):/app\" composer/composer create-project yiisoft/app your_project\n"
 "sudo chown -R $(id -u):$(id -g) your_project\n"
+"make composer update\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

_translations/po/ru/guide_start_creating-project.md.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-25 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-26 18:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-04 11:19+0500\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -65,6 +65,7 @@ msgstr "Для установки пакетов выполните в конс
 msgid ""
 "docker run --rm -it -v \"$(pwd):/app\" composer/composer create-project yiisoft/app your_project\n"
 "sudo chown -R $(id -u):$(id -g) your_project\n"
+"make composer update\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

_translations/pot/guide_start_creating-project.md.pot

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-25 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-26 18:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -71,6 +71,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "docker run --rm -it -v \"$(pwd):/app\" composer/composer create-project yiisoft/app your_project\n"
 "sudo chown -R $(id -u):$(id -g) your_project\n"
+"make composer update\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text

src/es/guide/start/creating-project.md

@@ -24,6 +24,7 @@ Docker users can run the following commands:
 ```sh
 docker run --rm -it -v "$(pwd):/app" composer/composer create-project yiisoft/app your_project
 sudo chown -R $(id -u):$(id -g) your_project
+make composer update
 ```
 
 This installs the latest stable version of the Yii project template in a

src/id/guide/start/creating-project.md

@@ -24,6 +24,7 @@ Docker users can run the following commands:
 ```sh
 docker run --rm -it -v "$(pwd):/app" composer/composer create-project yiisoft/app your_project
 sudo chown -R $(id -u):$(id -g) your_project
+make composer update
 ```
 
 This installs the latest stable version of the Yii project template in a

src/ru/guide/start/creating-project.md

@@ -24,6 +24,7 @@ Docker users can run the following commands:
 ```sh
 docker run --rm -it -v "$(pwd):/app" composer/composer create-project yiisoft/app your_project
 sudo chown -R $(id -u):$(id -g) your_project
+make composer update
 ```
 
 This installs the latest stable version of the Yii project template in a