diff --git a/docs/guide-ru/test-environment-setup.md b/docs/guide-ru/test-environment-setup.md index b6e530a64ac..9953967f4a6 100644 --- a/docs/guide-ru/test-environment-setup.md +++ b/docs/guide-ru/test-environment-setup.md @@ -1,8 +1,6 @@ Настройка тестового окружения ============================= -> Note: Данный раздел находится в разработке. - Yii 2 официально поддерживает интеграцию с фреймворком для тестирования [`Codeception`](https://github.com/Codeception/Codeception), который позволяет вам проводить следующие типы тестов: @@ -14,60 +12,12 @@ Yii 2 официально поддерживает интеграцию с фр [`yii2-basic`](https://github.com/yiisoft/yii2-app-basic) и [`yii2-advanced`](https://github.com/yiisoft/yii2-app-advanced). -Для того, чтобы запустить тесты, необходимо установить [Codeception](https://github.com/Codeception/Codeception). -Сделать это можно как локально, то есть только для текущего проекта, так и глобально для компьютера разработчика. - -Для локальной установки используйте следующие команды: +Codeception поставляется предустановленным как часть проектных шаблонов basic и advanced. +В случае, если вы не используете один из этих шаблонов, Codeception можно установить, +выполнив следующие консольные команды: ``` -composer require "codeception/codeception=2.1.*" -composer require "codeception/specify=*" -composer require "codeception/verify=*" -``` - -Для глобальной установки необходимо добавить директиву `global`: - -``` -composer global require "codeception/codeception=2.1.*" -composer global require "codeception/specify=*" -composer global require "codeception/verify=*" -``` - -Если вы никогда не пользовались Composer для установки глобальных пакетов, запустите `composer global status`. -На выходе вы должны получить: - +composer require --dev codeception/codeception +composer require --dev codeception/specify +composer require --dev codeception/verify ``` -Changed current directory to -``` - -Затем `/vendor/bin` добавьте в переменную окружения `PATH`. После этого можно использовать `codecept` глобально -из командной строки. - -> Note: глобальная установка позволяет вам использовать Codeception для всех проектов на компьютере разработчика - путём запуска команды `codecept` без указания пути. Тем не менее, данный подход может не подойти. К примеру, в двух - разных проектах может потребоваться установить разные версии Codeception. Для простоты все команды в разделах про - тестирование используются так, будто Codeception установлен глобально. - -### Настройка веб-сервера Apache - -Если вы используете Apache и настроили его как описано в разделе «[Установка Yii](start-installation.md)», то для тестов вам необходимо создать отдельный виртуальный хост который будет работать с той же папкой, но использовать входной скрипт `index-test.php`: - -``` - - DocumentRoot "path/to/basic/web" - ServerName mysite-test - - Order Allow,Deny - Allow from all - AddDefaultCharset utf-8 - DirectoryIndex index-test.php - RewriteEngine on - RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f - RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d - RewriteRule . index-test.php - - -``` - -Так мы укажем веб серверу перенаправлять все запросы на скрипт `index-test.php`. -> Note: Обратите внимание, что здесь мы указываем параметр `DirectoryIndex`, помимо тех параметров, которые были указаны для первого хоста. Это сделано с той целью, чтобы при обращении к главной странице по адресу `mysite-test` также использовался бы скрипт `index-test.php`.