[WIP] Update dependency bounds for new release (vllm-project#2407)

SUMMARY:
Update llmcompressor dependency bounds except for compressed-tensors,
which will be updated after the compressed-tensors 0.14.0 is released.


TEST PLAN:
All tests

---------

Signed-off-by: Dan Huang <dahuang@redhat.com>
Co-authored-by: Dipika Sikka <dipikasikka1@gmail.com>

Author: dhuangnm

setup.py

@@ -112,25 +112,25 @@ def localversion_func(version: ScmVersion) -> str:
     install_requires=[
         ("loguru>=0.7.2,<=0.7.3" if BUILD_TYPE == "release" else "loguru>=0.7.2"),
         ("pyyaml>=6.0.1,<=6.0.3" if BUILD_TYPE == "release" else "pyyaml>=6.0.1"),
-        # librosa dependency numba is currently not compatible with numpy>=2.3
-        # https://numba.readthedocs.io/en/stable/user/installing.html#version-support-information
-        ("numpy>=2.0.0,<=2.3.5" if BUILD_TYPE == "release" else "numpy>=2.0.0"),
+        # librosa 0.11.0 supports numpy 2.x
+        # https://librosa.org/doc/0.11.0/changelog.html
+        ("numpy>=2.0.0,<=2.4.2" if BUILD_TYPE == "release" else "numpy>=2.0.0"),
         (
             "requests>=2.32.2,<=2.32.5"
             if BUILD_TYPE == "release"
             else "requests>=2.32.2"
         ),
-        ("tqdm>=4.66.3,<=4.67.1" if BUILD_TYPE == "release" else "tqdm>=4.66.3"),
+        ("tqdm>=4.66.3,<=4.67.3" if BUILD_TYPE == "release" else "tqdm>=4.66.3"),
         ("torch>=2.9.0,<=2.10.0" if BUILD_TYPE == "release" else "torch>=2.9.0"),
         (
             "transformers>=4.56.1,<=4.57.6"
             if BUILD_TYPE == "release"
             else "transformers>=4.56.1,<=4.57.6"
         ),
-        ("datasets>=4.0.0,<=4.4.1" if BUILD_TYPE == "release" else "datasets>=4.0.0"),
+        ("datasets>=4.0.0,<=4.6.0" if BUILD_TYPE == "release" else "datasets>=4.0.0"),
         (
             # auto-round 0.9.1 cannot work with accelerate <1.10.0
-            "auto-round>=0.9.6,<=0.9.6"
+            "auto-round>=0.9.6,<=0.10.2"
             if BUILD_TYPE == "release"
             else "auto-round>=0.9.6"
         ),
@@ -140,11 +140,11 @@ def localversion_func(version: ScmVersion) -> str:
             else "accelerate>=1.6.0"
         ),
         (
-            "nvidia-ml-py>=12.560.30,<=13.590.44"
+            "nvidia-ml-py>=12.560.30,<=13.590.48"
             if BUILD_TYPE == "release"
             else "nvidia-ml-py>=12.560.30"
         ),
-        ("pillow>=10.4.0,<=12.0.0" if BUILD_TYPE == "release" else "pillow>=10.4.0"),
+        ("pillow>=10.4.0,<=12.1.1" if BUILD_TYPE == "release" else "pillow>=10.4.0"),
         (
             "compressed-tensors==0.13.0"
             if BUILD_TYPE == "release"