chore(deps): update ghcr.io/astral-sh/uv docker tag to v0.9.7 (#714)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # hadolint global ignore=DL3008
-FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.9.6@sha256:4b96ee9429583983fd172c33a02ecac5242d63fb46bc27804748e38c1cc9ad0d AS uv
+FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.9.7@sha256:ba4857bf2a068e9bc0e64eed8563b065908a4cd6bfb66b531a9c424c8e25e142 AS uv
 
 ##
 # base