Bump actions/checkout from 5 to 6 in the actions group (#3659)

Bumps the actions group with 1 update: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout).


Updates `actions/checkout` from 5 to 6
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Commits](actions/checkout@v5...v6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: '6'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Davis Bennett <davis.v.bennett@gmail.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/check_changelogs.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3 # v6.0.0
+      - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
 
       - name: Install uv
         uses: astral-sh/setup-uv@61cb8a9741eeb8a550a1b8544337180c0fc8476b # v7.2.0

.github/workflows/codspeed.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     name: Run benchmarks
     runs-on: codspeed-macro
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v5
+    - uses: actions/checkout@v6
       with:
         fetch-depth: 0  # grab all branches and tags
     - name: Set up Python