Add Recreate container option (w/ Pull latest image)

[vsilvar]

Whenever there's a new version of a container available,
an easy way to update it from Portainer is to recreate it while selecting the option to Pull latest image.

It would be helpfull if alongside the stop and restart buttons, there was a new Recreate button, which should prompt you to either pull the latest image or not.
(Or even just having the option in the menu alongside logs, would work)

[applesoff]

Please add this. Would make updating much easier