support x/tools/go/analysis/unitchecker

[zchee]

What

Support https://godoc.org/golang.org/x/tools/go/analysis/unitchecker with Neovim virtualtext feature.

References

• https://github.com/golang/tools/tree/master/go/analysis/unitchecker