chore(deps): update pnpm to v10.15.1 (#171)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
| [pnpm](https://pnpm.io)
([source](https://redirect.github.com/pnpm/pnpm/tree/HEAD/pnpm)) |
[`10.15.0` ->
`10.15.1`](https://renovatebot.com/diffs/npm/pnpm/10.15.0/10.15.1) |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/pnpm/10.15.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/pnpm/10.15.0/10.15.1?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>pnpm/pnpm (pnpm)</summary>

###
[`v10.15.1`](https://redirect.github.com/pnpm/pnpm/blob/HEAD/pnpm/CHANGELOG.md#10151)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/pnpm/pnpm/compare/v10.15.0...v10.15.1)

##### Patch Changes

- Fix `.pnp.cjs` crash when importing subpath
[#&#8203;9904](https://redirect.github.com/pnpm/pnpm/issues/9904).
- When resolving peer dependencies, pnpm looks whether the peer
dependency is present in the root workspace project's dependencies. This
change makes it so that the peer dependency is correctly resolved even
from aliased npm-hosted dependencies or other types of dependencies
[#&#8203;9913](https://redirect.github.com/pnpm/pnpm/issues/9913).

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 3pm on Wednesday" in timezone
America/New_York, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/zed-extensions/ruby).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS45MS4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuOTEuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "zed-ruby",
   "private": true,
   "type": "module",
-  "packageManager": "pnpm@10.15.0",
+  "packageManager": "pnpm@10.15.1",
   "devDependencies": {
     "@commitlint/cli": "^19.8.1",
     "@commitlint/config-conventional": "^19.8.1"