Updated .gitattributes - natsort, added missing files and removed residues

Author: michalbundyra

.gitattributes

@@ -1,8 +1,12 @@
-/test export-ignore
-/vendor export-ignore
-.coveralls.yml export-ignore
-.gitattributes export-ignore
-.gitignore export-ignore
-.travis.yml export-ignore
-.php_cs export-ignore
-phpunit.xml.dist export-ignore
+/.coveralls.yml export-ignore
+/.gitattributes export-ignore
+/.gitignore export-ignore
+/.travis.yml export-ignore
+/benchmarks export-ignore
+/composer.lock export-ignore
+/docs/ export-ignore
+/mkdocs.yml export-ignore
+/phpbench.json export-ignore
+/phpcs.xml export-ignore
+/phpunit.xml.dist export-ignore
+/test/ export-ignore