simplicity_sdk: Patch in sl_hal_vdac

Upstream-Status: Pending

Patch needed to implement VDAC driver in Zephyr before sl_hal_vdac
gets released in Simplicity SDK.

Signed-off-by: Bastien Beauchamp <[email protected]>

Author: silabs-BastienB