convert compliance to workflow_call

Signed-off-by: Anas Nashif <[email protected]>

Author: nashif

.github/workflows/compliance.yml

@@ -1,12 +1,7 @@
 name: Compliance Checks
 
 on:
-  pull_request:
-    types:
-    - edited
-    - opened
-    - reopened
-    - synchronize
+  workflow_call:
 
 jobs:
   check_compliance:

.github/workflows/twister.yaml

@@ -20,6 +20,9 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 jobs:
+  compliance-check:
+    uses: ./.github/workflows/compliance.yml
+
   twister-build-prep:
     uses: ./.github/workflows/twister-prep.yaml