sensor: fxos8700: Convert to new DT_<COMPAT>_<INSTANCE> defines

The old defines make the Shippable tests fail. Convert the fixing
ups for fxos8700 to use new defines introduced in #12491.

Signed-off-by: Song Qiang <[email protected]>

Author: cybertale

tests/drivers/build_all/dts_fixup.h

@@ -51,12 +51,12 @@
 #define DT_NXP_FXAS21002_0_INT2_GPIOS_PIN 0
 #endif
 
-#ifndef DT_FXOS8700_NAME
-#define DT_FXOS8700_NAME ""
-#define DT_FXOS8700_I2C_NAME ""
-#define DT_FXOS8700_I2C_ADDRESS 0
-#define DT_FXOS8700_GPIO_NAME ""
-#define DT_FXOS8700_GPIO_PIN 0
+#ifndef DT_NXP_FXOS8700_0_LABEL
+#define DT_NXP_FXOS8700_0_LABEL ""
+#define DT_NXP_FXOS8700_0_BASE_ADDRESS 0
+#define DT_NXP_FXOS8700_0_BUS_NAME ""
+#define DT_NXP_FXOS8700_0_INT1_GPIOS_CONTROLLER ""
+#define DT_NXP_FXOS8700_0_INT1_GPIOS_PIN 0
 #endif
 
 #ifndef DT_ST_HTS221_0_LABEL