soc: esp32c3: fix SPIRAM SD3 pin

Fix spiram WP_SD3 pin reference as that should be checked from efuse
values in case no customized number is set.

Fixes #54005

Signed-off-by: Sylvio Alves <[email protected]>

Author: sylvioalves

west.yml

@@ -57,7 +57,7 @@ manifest:
       groups:
         - hal
     - name: hal_espressif
-      revision: a06af2476671160f19e813c86570a17541f3b07e
+      revision: 76f8d87d9938482ad73ee71b70323e6479e054a1
       path: modules/hal/espressif
       west-commands: west/west-commands.yml
       groups: