tests: i2c: i2c_target_api: Add MAX32 boards to testcase.yaml

Enable single role I2C target API tests for MAX32 boards.

Signed-off-by: Tahsin Mutlugun <[email protected]>

Author: ttmut

tests/drivers/i2c/i2c_target_api/testcase.yaml

@@ -41,3 +41,11 @@ tests:
       - mimxrt1060_evk
       - frdm_ke17z512
       - frdm_mcxn236
+      - max32655evkit/max32655/m4
+      - max32662evkit
+      - max32666evkit/max32666/cpu0
+      - max32670evkit
+      - max32672evkit
+      - max32675evkit
+      - max32680evkit/max32680/m4
+      - max32690evkit/max32690/m4