tests: Bluetooth: Update ICS to TCRL pkg100

No functional changes, only updated required profiles and GATT
depdendencies.

Signed-off-by: Szymon Janc <[email protected]>

Author: sjanc