twister: wifi: Add PSA API Wi-Fi build support to twister

This enables the PSA API support for Wi-Fi in twister test setup
for Wi-Fi.

Signed-off-by: Vivekananda Uppunda <[email protected]>

Author: VivekUppunda

tests/net/wifi/configs/testcase.yaml

@@ -16,11 +16,10 @@ tests:
   wifi.build.crypto_none:
     extra_configs:
       - CONFIG_WIFI_NM_WPA_SUPPLICANT_CRYPTO_NONE=y
-  # FIXME: The psa crypto does not work atm so commented out
-  #        the build test temporarily.
-  # wifi.build.crypto_psa:
-  #  extra_configs:
-  #    - CONFIG_WIFI_NM_WPA_SUPPLICANT_CRYPTO_MBEDTLS_PSA=y
+  wifi.build.crypto_psa:
+    extra_configs:
+      - CONFIG_WIFI_NM_WPA_SUPPLICANT_CRYPTO_ALT=y
+      - CONFIG_WIFI_NM_WPA_SUPPLICANT_CRYPTO_MBEDTLS_PSA=y
   wifi.build.crypto_enterprise:
     extra_configs:
       - CONFIG_WIFI_NM_WPA_SUPPLICANT_CRYPTO_ALT=y