feat(msgpack): support generic map keys with SIMD

- Allow any Payload type as map key, not just strings
- Add SIMD-optimized string/binary equality comparison
- Implement deep equality checking for complex key types
- Maintain backward compatibility with string key API
- Add comprehensive tests for generic key support

Author: jinzhongjia