use `_primary_key` instead of hard-code `self.uuid`

[PythonFZ]

Currently, the _primary_key has to be combined with e.g. nx.relabel_nodes but it could replace self.uuid natively everywhere, making the nx.relabel_nodes not necessary.