[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -3031,6 +3031,8 @@ alpine.repository.repositories=Repozitáře
 alpine.repository.architectures=Architektury
 cargo.registry=Nastavte tento registr v konfiguračním souboru Cargo (například <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Chcete-li nainstalovat balíček pomocí Cargo, spusťte následující příkaz:
+cargo.details.repository_site=Stránka repositáře
+cargo.details.documentation_site=Stránka dokumentace
 chef.registry=Nastavit tento registr v souboru <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
 composer.registry=Nastavit tento registr v souboru <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3042,6 +3044,8 @@ conan.registry=Nastavte tento registr z příkazového řádku:
 conan.install=Pro instalaci balíčku pomocí Conan spusťte následující příkaz:
 conda.registry=Nastavte tento registr jako Conda repozitář ve vašem <code>.condarc</code>:
 conda.install=Pro instalaci balíčku pomocí Conda spusťte následující příkaz:
+conda.details.repository_site=Stránka repositáře
+conda.details.documentation_site=Stránka dokumentace
 container.details.type=Typ obrazu
 container.details.platform=Platforma
 container.pull=Stáhněte obraz z příkazové řádky:

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -3341,6 +3341,8 @@ alpine.repository.repositories=Repositories
 alpine.repository.architectures=Architekturen
 cargo.registry=Richte diese Registry in der Cargo-Konfigurationsdatei ein (z.B. <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Um das Paket mit Cargo zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
+cargo.details.repository_site=Repository-Seite
+cargo.details.documentation_site=Dokumentationsseite
 chef.registry=Richte diese Registry in deiner <code>~/.chef/config.rb</code> Datei ein:
 chef.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
 composer.registry=Setze diese Paketverwaltung in deiner <code>~/.composer/config.json</code> Datei auf:
@@ -3352,6 +3354,8 @@ conan.registry=Diese Registry über die Kommandozeile einrichten:
 conan.install=Um das Paket mit Conan zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
 conda.registry=Richte diese Registry als Conda-Repository in deiner <code>.condarc</code> Datei ein:
 conda.install=Um das Paket mit Conda zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
+conda.details.repository_site=Repository-Seite
+conda.details.documentation_site=Dokumentationsseite
 container.details.type=Container-Image Typ
 container.details.platform=Plattform
 container.pull=Downloade das Container-Image aus der Kommandozeile:

options/locale/locale_el-GR.ini

@@ -3162,6 +3162,8 @@ alpine.repository.repositories=Αποθετήρια
 alpine.repository.architectures=Αρχιτεκτονικές
 cargo.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στις ρυθμίσεις του Cargo (για παράδειγμα <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Cargo, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
+cargo.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
+cargo.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
 chef.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
 composer.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3173,6 +3175,8 @@ conan.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο από τη γραμ
 conan.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Conan, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
 conda.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο ως αποθετήριο Conda στο αρχείο <code>.condarc</code>:
 conda.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Conda, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
+conda.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
+conda.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
 container.details.type=Τύπος Εικόνας
 container.details.platform=Πλατφόρμα
 container.pull=Κατεβάστε την εικόνα από τη γραμμή εντολών:

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -3341,6 +3341,8 @@ alpine.repository.repositories=Repositorios
 alpine.repository.architectures=Arquitecturas
 cargo.registry=Configurar este registro en el archivo de configuración de Cargo (por ejemplo <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Para instalar el paquete usando Cargo, ejecute el siguiente comando:
+cargo.details.repository_site=Sitio del repositorio
+cargo.details.documentation_site=Sitio de documentación
 chef.registry=Configura este registro en tu archivo <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
 composer.registry=Configura este registro en el archivo <code>~/.composer/config.json</code>:
@@ -3352,6 +3354,8 @@ conan.registry=Configurar este registro desde la línea de comandos:
 conan.install=Para instalar el paquete usando Conan, ejecuta el siguiente comando:
 conda.registry=Configura este registro como un repositorio Conda en tu archivo <code>.condarc</code>:
 conda.install=Para instalar el paquete usando Conda, ejecute el siguiente comando:
+conda.details.repository_site=Sitio del repositorio
+conda.details.documentation_site=Sitio de documentación
 container.details.type=Tipo de imagen
 container.details.platform=Plataforma
 container.pull=Arrastra la imagen desde la línea de comandos:

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -3341,6 +3341,8 @@ alpine.repository.repositories=Dépôts
 alpine.repository.architectures=Architectures
 cargo.registry=Configurez ce registre dans le fichier de configuration Cargo (par exemple <code>~/.cargo/config.toml</code>) :
 cargo.install=Pour installer le paquet en utilisant Cargo, exécutez la commande suivante :
+cargo.details.repository_site=Site du dépôt
+cargo.details.documentation_site=Site de documentation
 chef.registry=Configurer ce registre dans votre fichier <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Pour installer le paquet, exécutez la commande suivante :
 composer.registry=Configurez ce registre dans votre fichier <code>~/.composer/config.json</code> :
@@ -3352,6 +3354,8 @@ conan.registry=Configurez ce registre à partir d'un terminal :
 conan.install=Pour installer le paquet en utilisant Conan, exécutez la commande suivante :
 conda.registry=Configurez ce registre en tant que dépôt Conda dans le fichier <code>.condarc</code> :
 conda.install=Pour installer le paquet en utilisant Conda, exécutez la commande suivante :
+conda.details.repository_site=Site du dépôt
+conda.details.documentation_site=Site de documentation
 container.details.type=Type d'image
 container.details.platform=Plateforme
 container.pull=Tirez l'image depuis un terminal :

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -3341,6 +3341,8 @@ alpine.repository.repositories=Repositories
 alpine.repository.architectures=Architectures
 cargo.registry=Cargo 設定ファイルでこのレジストリをセットアップします。(例 <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install=Cargo を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
+cargo.details.repository_site=リポジトリサイト
+cargo.details.documentation_site=ドキュメンテーションサイト
 chef.registry=あなたの <code>~/.chef/config.rb</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
 chef.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
 composer.registry=あなたの <code>~/.composer/config.json</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
@@ -3352,6 +3354,8 @@ conan.registry=このレジストリをコマンドラインからセットア
 conan.install=Conan を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
 conda.registry=あなたの <code>.condarc</code> ファイルに、このレジストリを Conda リポジトリとしてセットアップします:
 conda.install=Conda を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
+conda.details.repository_site=リポジトリサイト
+conda.details.documentation_site=ドキュメンテーションサイト
 container.details.type=イメージタイプ
 container.details.platform=プラットフォーム
 container.pull=コマンドラインでイメージを取得します:

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -3161,6 +3161,8 @@ alpine.repository.repositories=Repozitoriji
 alpine.repository.architectures=Arhitektūras
 cargo.registry=Uzstādiet šo reģistru Cargo konfigurācijas failā, piemēram, <code>~/.cargo/config.toml</code>:
 cargo.install=Lai instalētu Cargo pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
+cargo.details.repository_site=Repozitorija vietne
+cargo.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 chef.registry=Uzstādiet šo reģistru failā <code>~/.chef/config.rb</code>:
 chef.install=Lai uzstādītu pakotni, ir jāizpilda šī komanda:
 composer.registry=Pievienojiet šo reģistru savā <code>~/.composer/config.json</code> failā:
@@ -3172,6 +3174,8 @@ conan.registry=Konfigurējiet šo reģistru no komandrindas:
 conan.install=Lai instalētu Conan pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
 conda.registry=Uzstādiet šo reģistru kā Conda repozitoriju failā <code>.condarc</code>:
 conda.install=Lai instalētu Conda pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
+conda.details.repository_site=Repozitorija vietne
+conda.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
 container.details.type=Attēla formāts
 container.details.platform=Platforma
 container.pull=Atgādājiet šo attēlu no komandrindas: