diff --git a/android-refimpl-app/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/android-refimpl-app/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index e43fffb28..de70699b0 100644
--- a/android-refimpl-app/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android-refimpl-app/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -148,8 +148,8 @@
     <string name="layout___capabilities">Възможности:</string>
     <string name="layout___status">Състояние:</string>
     <string name="layout___alias">Псевдоним</string>
-    <string name="layout___remove_friends_relay">премахнете Friends Relay</string>
-    <string name="layout___friends_pushurl">Приятели Push URL:</string>
+    <string name="layout___remove_friends_relay">Премахване на контакт-ретранслатор</string>
+    <string name="layout___friends_pushurl">Адрес за Push на контакт-ретранслатор:</string>
     <string name="layout___clear_glide_cache">Изчистване временната памет на Glide</string>
     <string name="layout___set_app_language">Задаване на език на приложението</string>
     <string name="layout___reset_favorite_emoji_list">Нулиране на списъка с избрани емоции</string>
@@ -159,12 +159,12 @@
     <string name="layout___test_ringtone_sound">Проверяване на звука при звънене</string>
     <string name="layout___iobrowser_start">Преглед на шифрованото хранилище</string>
     <string name="layout___export_tox_savedata_unsecure">Изнасяне на „tox savedata“ – *несигурно*</string>
-    <string name="layout___remove_own_relay">премахване на собствен Relay</string>
-    <string name="layout___relay_pubkey">Relay Публичен Ключ:</string>
-    <string name="layout___remove_own_pushurl">премахване на Push URL</string>
-    <string name="layout___own_pushurl">Push URL:</string>
+    <string name="layout___remove_own_relay">Премахване на собствен ретранслатор</string>
+    <string name="layout___relay_pubkey">Явен ключ на ретранслатор:</string>
+    <string name="layout___remove_own_pushurl">Премахване на адрес за Push</string>
+    <string name="layout___own_pushurl">Адрес на Push:</string>
     <string name="layout___new_random_nospam">Нова случайна стойност на АнтиСпам</string>
-    <string name="layout___own_pubkey">Собствен Публичен ключ Pubkey:</string>
+    <string name="layout___own_pubkey">Собствен явен ключ:</string>
     <string name="layout___copy_toxid">Копиране на Tox ID</string>
     <string name="layout___your_toxidenticon">Вашият аватар-идентификатор на Tox</string>
     <string name="layout___error_getting_active_network_connections">*Грешка при установяване на мрежова връзка*</string>
@@ -216,10 +216,10 @@
     <string name="MainActivity_notification_new_message4">Ново съобщение</string>
     <string name="GroupActivityActive">Участващ:</string>
     <string name="layout___conf_id">Идентиф. групов разгвор:</string>
-    <string name="layout___friends_relay_pubkey">Friends Relay Рubkey:</string>
+    <string name="layout___friends_relay_pubkey">Явен ключ на контакт-ретранслатор:</string>
     <string name="layout___waiting_for_orbot">Изпакване на Orbot…</string>
     <string name="MainActivity_setup_push_tip_text">Не сте инсталирали приложението Tox Push Message App и няма настроени известия Push. Приложението TRIfA работи пълноценно и без тях, но трябва да е постоянно свързано, за да получава съобщенията. С известията Push можете да спестите батерия и мрежов трафик.\n\nЖелаете ли да видите как да настроите известия Push сега?</string>
-    <string name="layout___remove_friends_pushurl">премахнете Friends Push URL</string>
+    <string name="layout___remove_friends_pushurl">Премахване адрес за Push на контакт-ретранслатор</string>
     <string name="layout___run_vacuum_on_sql_database">Изпълняване на VACUUM на SQLite</string>
     <string name="layout___run_analyze_on_sql_database">Изпълняване на ANALYZE на SQLite</string>
     <string name="layout___export_tox_encrypted_files_unsecure">Изнасяне на шифрованите файлове – *несигурно*</string>
diff --git a/android-refimpl-app/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/android-refimpl-app/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/android-refimpl-app/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file