Remove npm WARN errors from the CLI installation

[Joe-Winchester]

Remove the WARN messages. These are causing issues for customers who get concerned about them.

These are caused by security issues in the request library and can be replaced by superagent library.

[zFernand0]

Marking as good first issue as the only requirement may be to update the peer-dependency strings 😋