translations: Update translations from Transifex.

Signed-off-by: Anders Kaseorg <[email protected]>

Author: andersk

public/translations/ar.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "رجوع",
 	"Bounce dock on new private message": "أخرج المنصة في حال رسالة خاصة جديدة",
 	"Change": "تغيير",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.",
 	"Check for Updates": "التحقق من التحديثات",
 	"Close": "إغلاق",
 	"Connect": "اتصال",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Hard Reload",
 	"Help": "Help",
 	"Help Center": "Help Center",
+	"Hide": "Hide",
 	"Hide Others": "Hide Others",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "History",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "Network",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "OR",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.",
 	"Organization URL": "Organization URL",
 	"Organizations": "Organizations",
 	"Paste": "Paste",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Save",
 	"Select All": "Select All",
+	"Services": "Services",
 	"Settings": "Settings",
 	"Shortcuts": "Shortcuts",
 	"Show app icon in system tray": "Show app icon in system tray",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Toggle Tray Icon",
 	"Tools": "Tools",
 	"Undo": "Undo",
+	"Unhide": "Unhide",
 	"Upload": "Upload",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Use system proxy settings (requires restart)",
 	"View": "View",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Zoom In",
 	"Zoom Out": "Zoom Out",
 	"keyboard shortcuts": "keyboard shortcuts",
-	"script": "script"
+	"script": "script",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }

public/translations/bg.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "обратно",
 	"Bounce dock on new private message": "Прескочи док в новото лично съобщение",
 	"Change": "промяна",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.",
 	"Check for Updates": "Провери за обновления",
 	"Close": "Близо",
 	"Connect": "Свържете",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Hard Reload",
 	"Help": "Помогне",
 	"Help Center": "Помощен център",
+	"Hide": "Hide",
 	"Hide Others": "Hide Others",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "история",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "мрежа",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "ИЛИ",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.",
 	"Organization URL": "URL адрес на организацията",
 	"Organizations": "организации",
 	"Paste": "паста",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Запази",
 	"Select All": "Избери всички",
+	"Services": "Services",
 	"Settings": "Настройки",
 	"Shortcuts": "Shortcuts",
 	"Show app icon in system tray": "Показване на иконата на приложението в системната област",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Превключете иконата на тава",
 	"Tools": "Инструменти",
 	"Undo": "премахвам",
+	"Unhide": "Unhide",
 	"Upload": "Качи",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Използване на системните прокси настройки (изисква рестартиране)",
 	"View": "изглед",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Увеличавам",
 	"Zoom Out": "Отдалечавам",
 	"keyboard shortcuts": "комбинация от клавиши",
-	"script": "писменост"
+	"script": "писменост",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }

public/translations/ca.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "Back",
 	"Bounce dock on new private message": "Bounce dock on new private message",
 	"Change": "Change",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.",
 	"Check for Updates": "Check for Updates",
 	"Close": "Tancar",
 	"Connect": "Connect",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Recàrrega forçada",
 	"Help": "Help",
 	"Help Center": "Centre d'ajuda",
+	"Hide": "Hide",
 	"Hide Others": "Hide Others",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "Historial",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "Network",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "OR",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.",
 	"Organization URL": "URL d'organització",
 	"Organizations": "Organizations",
 	"Paste": "Paste",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Guardar",
 	"Select All": "Select All",
+	"Services": "Services",
 	"Settings": "Configuració",
 	"Shortcuts": "Shortcuts",
 	"Show app icon in system tray": "Show app icon in system tray",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Toggle Tray Icon",
 	"Tools": "Tools",
 	"Undo": "Undo",
+	"Unhide": "Unhide",
 	"Upload": "Pujada",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Use system proxy settings (requires restart)",
 	"View": "View",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Zoom In",
 	"Zoom Out": "Zoom Out",
 	"keyboard shortcuts": "keyboard shortcuts",
-	"script": "script"
+	"script": "script",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }

public/translations/cs.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "Zpět",
 	"Bounce dock on new private message": "Poskakování ikony v docku po obdržení nové soukromé zprávy",
 	"Change": "Změnit",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Změnit jazyk v Nastavení systému → Klávesnice → Text → Kontrola pravopisu.",
 	"Check for Updates": "Zkontrolovat aktualizace",
 	"Close": "Zavřít",
 	"Connect": "Připojit se",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Tvrdé znovunahrání",
 	"Help": "Nápověda",
 	"Help Center": "Centrum nápovědy",
+	"Hide": "Skrýt",
 	"Hide Others": "Skrýt jiné",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "Historie",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "Síť",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "NEBO",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "Na macOS se používá kontrola pravopisu OS.",
 	"Organization URL": "Adresa organizace",
 	"Organizations": "Organizace",
 	"Paste": "Vložit",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Uložit",
 	"Select All": "Vybrat vše",
+	"Services": "Služby",
 	"Settings": "Nastavení",
 	"Shortcuts": "Zkratky",
 	"Show app icon in system tray": "Zobrazovat ikonu programu v oznamovací oblasti panelu",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Přepnout ikonu v oznamovací oblasti panelu",
 	"Tools": "Nástroje",
 	"Undo": "Zpět",
+	"Unhide": "Zobrazit",
 	"Upload": "Nahrát",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Použít systémová nastavení proxy (vyžaduje opětovné spuštění programu)",
 	"View": "Zobrazení",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Přiblížit",
 	"Zoom Out": "Oddálit",
 	"keyboard shortcuts": "klávesové zkratky",
-	"script": "skript"
+	"script": "skript",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }

public/translations/da.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "Tilbage",
 	"Bounce dock on new private message": "Animér dock ved ny privat meddelelse",
 	"Change": "Skift",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.",
 	"Check for Updates": "Tjek for opdateringer",
 	"Close": "Luk",
 	"Connect": "Tilslut",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Hård reload",
 	"Help": "Hjælp",
 	"Help Center": "Hjælpecenter",
+	"Hide": "Hide",
 	"Hide Others": "Hide Others",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "Historik",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "Netværk",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "ELLER",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.",
 	"Organization URL": "Organisation URL",
 	"Organizations": "Organisationer",
 	"Paste": "Indsæt",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Save",
 	"Select All": "Select All",
+	"Services": "Services",
 	"Settings": "Settings",
 	"Shortcuts": "Shortcuts",
 	"Show app icon in system tray": "Show app icon in system tray",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Toggle Tray Icon",
 	"Tools": "Tools",
 	"Undo": "Undo",
+	"Unhide": "Unhide",
 	"Upload": "Upload",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Use system proxy settings (requires restart)",
 	"View": "View",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Zoom In",
 	"Zoom Out": "Zoom Out",
 	"keyboard shortcuts": "keyboard shortcuts",
-	"script": "script"
+	"script": "script",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }

public/translations/de.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "Zurück",
 	"Bounce dock on new private message": "Im Dock hüpfen, wenn neue private Nachrichten eingehen",
 	"Change": "Ändern",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Ändere die Spracheinstellung über Systemeinstellungen → Tastatur → Text → Rechtschreibung.",
 	"Check for Updates": "Auf Updates prüfen",
 	"Close": "Schließen",
 	"Connect": "Verbinden",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Komplett neu laden",
 	"Help": "Hilfe",
 	"Help Center": "Hilfe-Zentrum",
+	"Hide": "Verbergen",
 	"Hide Others": "Andere verbergen",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "Verlauf",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "Netzwerk",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "ODER",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "In macOS wird die OS Rechtschreibprüfung verwendet.",
 	"Organization URL": "URL der Organisation",
 	"Organizations": "Organisationen",
 	"Paste": "Einfügen",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Speichern",
 	"Select All": "Alles auswählen",
+	"Services": "Dienste",
 	"Settings": "Einstellungen",
 	"Shortcuts": "Kurzbefehle",
 	"Show app icon in system tray": "App-Icon in Systemleiste anzeigen",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Tray-Icon umschalten",
 	"Tools": "Extras",
 	"Undo": "Rückgängig",
+	"Unhide": "Nicht mehr verbergen",
 	"Upload": "Hochladen",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Systemweite Proxy-Einstellungen verwenden (erfordert Neustart)",
 	"View": "Ansicht",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Vergrößern",
 	"Zoom Out": "Verkleinern",
 	"keyboard shortcuts": "Tastenkürzel",
-	"script": "Skript"
+	"script": "Skript",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }

public/translations/el.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "Back",
 	"Bounce dock on new private message": "Bounce dock on new private message",
 	"Change": "Change",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.",
 	"Check for Updates": "Check for Updates",
 	"Close": "Close",
 	"Connect": "Connect",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Hard Reload",
 	"Help": "Help",
 	"Help Center": "Help Center",
+	"Hide": "Hide",
 	"Hide Others": "Hide Others",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "History",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "Network",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "OR",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.",
 	"Organization URL": "Organization URL",
 	"Organizations": "Organizations",
 	"Paste": "Paste",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Save",
 	"Select All": "Select All",
+	"Services": "Services",
 	"Settings": "Settings",
 	"Shortcuts": "Shortcuts",
 	"Show app icon in system tray": "Show app icon in system tray",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Toggle Tray Icon",
 	"Tools": "Tools",
 	"Undo": "Undo",
+	"Unhide": "Unhide",
 	"Upload": "Upload",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Use system proxy settings (requires restart)",
 	"View": "View",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Zoom In",
 	"Zoom Out": "Zoom Out",
 	"keyboard shortcuts": "keyboard shortcuts",
-	"script": "script"
+	"script": "script",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }

public/translations/el_GR.json

@@ -19,6 +19,7 @@
 	"Back": "Back",
 	"Bounce dock on new private message": "Bounce dock on new private message",
 	"Change": "Change",
+	"Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.": "Change the language from System Preferences → Keyboard → Text → Spelling.",
 	"Check for Updates": "Check for Updates",
 	"Close": "Close",
 	"Connect": "Connect",
@@ -54,6 +55,7 @@
 	"Hard Reload": "Hard Reload",
 	"Help": "Help",
 	"Help Center": "Help Center",
+	"Hide": "Hide",
 	"Hide Others": "Hide Others",
 	"Hide Zulip": "Hide Zulip",
 	"History": "History",
@@ -68,6 +70,7 @@
 	"Network": "Network",
 	"Network and Proxy Settings": "Network and Proxy Settings",
 	"OR": "OR",
+	"On macOS, the OS spellchecker is used.": "On macOS, the OS spellchecker is used.",
 	"Organization URL": "Organization URL",
 	"Organizations": "Organizations",
 	"Paste": "Paste",
@@ -86,6 +89,7 @@
 	"Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.": "Reset the application, thus deleting all the connected organizations and accounts.",
 	"Save": "Save",
 	"Select All": "Select All",
+	"Services": "Services",
 	"Settings": "Settings",
 	"Shortcuts": "Shortcuts",
 	"Show app icon in system tray": "Show app icon in system tray",
@@ -106,6 +110,7 @@
 	"Toggle Tray Icon": "Toggle Tray Icon",
 	"Tools": "Tools",
 	"Undo": "Undo",
+	"Unhide": "Unhide",
 	"Upload": "Upload",
 	"Use system proxy settings (requires restart)": "Use system proxy settings (requires restart)",
 	"View": "View",
@@ -117,5 +122,6 @@
 	"Zoom In": "Zoom In",
 	"Zoom Out": "Zoom Out",
 	"keyboard shortcuts": "keyboard shortcuts",
-	"script": "script"
+	"script": "script",
+	"{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app.": "{{{server}}} runs an outdated Zulip Server version {{{version}}}. It may not fully work in this app."
 }