i18n [nfc]: Improve errorFilesTooLarge example for listMessage

PIG208 · PIG208 · commit 3473c5a15189 · 2025-02-07T22:17:03.000-05:00
The message, when used in lib/widgets/compose_box.dart, substitutes
`listMessage` with newline separated lines of filenames with size.
Update the example to match this usage.

Signed-off-by: Zixuan James Li &lt;zixuan@zulip.com&gt;
diff --git a/assets/l10n/app_en.arb b/assets/l10n/app_en.arb
@@ -185,7 +185,7 @@
     "placeholders": {
       "num": {"type": "int", "example": "2"},
       "maxFileUploadSizeMib": {"type": "int", "example": "15"},
-      "listMessage": {"type": "String", "example": "foo.txt\nbar.txt"}
+      "listMessage": {"type": "String", "example": "foo.txt: 10.1 MiB\nbar.txt 20.2 MiB"}
     }
   },
   "errorFilesTooLargeTitle": "{num, plural, =1{File} other{Files}} too large",

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -185,7 +185,7 @@`
`185`	`185`	`"placeholders": {`
`186`	`186`	`"num": {"type": "int", "example": "2"},`
`187`	`187`	`"maxFileUploadSizeMib": {"type": "int", "example": "15"},`
`188`		`- "listMessage": {"type": "String", "example": "foo.txt\nbar.txt"}`
	`188`	`+ "listMessage": {"type": "String", "example": "foo.txt: 10.1 MiB\nbar.txt 20.2 MiB"}`
`189`	`189`	`}`
`190`	`190`	`},`
`191`	`191`	`"errorFilesTooLargeTitle": "{num, plural, =1{File} other{Files}} too large",`