Handle subscription peer add/remove events

Part of #135 

https://zulip.com/api/get-events#subscription-peer_add
https://zulip.com/api/get-events#subscription-peer_remove

This issue is for handling when subscribers on a subscription are being modified. `subscription op:add`, `subscription op:remove` and `subscription op:update` are being handled as part of #187 