i18n: Sync translations from Transifex

Thanks as always to our kind volunteer translators.

Author: gnprice

static/translations/messages_de.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "Invisible mode": "Invisible mode",
+  "Invisible mode": "Unsichtbarkeitsmodus",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {Diese Nachricht wurde von {num_of_people} Person <z-link>gelesen</z-link>:} other {Diese Nachricht wurde von {num_of_people} Personen <z-link>gelesen</z-link>:}}",
   "View read receipts": "Empfangsbestätigungen anzeigen",
   "Failed to show read receipts": "Konnte Empfangsbestätigungen nicht anzeigen",
@@ -301,7 +301,7 @@
   "Always": "Immer",
   "Never": "Nie",
   "Only in conversation views": "Nur bei Ansicht einer bestimmten Unterhaltung",
-  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Nachrichten werden automatisch als gelesen markiert, wenn ein einzelnes Thema oder eine einzelne Unterhaltung in den Privatnachrichten betrachtet wird.",
   "Topics": "Themen",
   "Add subscribers": "Abonnenten hinzufügen",
   "Subscribe": "Abonnieren",

static/translations/messages_ja.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "Invisible mode": "Invisible mode",
-  "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:} other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}",
+  "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  other {{num_of_people} 人がこのメッセージを<z-link>読みました</z-link>：}}",
   "View read receipts": "View read receipts",
   "Failed to show read receipts": "Failed to show read receipts",
   "Read receipts": "Read receipts",
   "Read receipts are not available for Notification Bot messages.": "Read receipts are not available for Notification Bot messages.",
-  "Could not load data.": "Could not load data.",
+  "Could not load data.": "データを読み込めませんでした",
   "Still working…": "Still working…",
   "Updates may be delayed.": "更新は遅れる場合があります。",
   "No one has read this message yet.": "このメッセージを読んだユーザーはいません",
@@ -134,9 +134,9 @@
   "Unmute stream": "ストリームのミュートを解除",
   "No Internet connection": "インターネットに接続されていません",
   "Please check your Internet connection": "インターネット接続を確認してください",
-  "Zulip’s Internet connection is uncertain.": "Zulip’s Internet connection is uncertain.",
-  "Zulip is offline.": "Zulip is offline.",
-  "Zulip is online.": "Zulip is online.",
+  "Zulip’s Internet connection is uncertain.": "通信が不安定です",
+  "Zulip is offline.": "Zulipがオフラインです",
+  "Zulip is online.": "Zulipはオンラインです",
   "{realm} is running Zulip Server {serverVersion}, which is unsupported. Please upgrade your server as soon as possible.": "{realm} が実行している、Zulipサーバー{serverVersion}はサポートされていません。なるべく早くサーバーをアップグレードしてください。",
   "{realm} is running Zulip Server {serverVersion}, which is unsupported. Please contact your administrator about upgrading.": "{realm} が実行している、Zulipサーバー{serverVersion}はサポートされていません。サーバーのアップグレードについて、管理者にお問い合わせください。",
   "Learn more": "詳細",

static/translations/messages_ru.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "Invisible mode": "Invisible mode",
+  "Invisible mode": "Режим невидимости",
   "{num_of_people, plural,\n  one {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} person:}\n  other {This message has been <z-link>read</z-link> by {num_of_people} people:}}": "{num_of_people, plural,\n  one {Это сообщение <z-link>прочитал</z-link> {num_of_people} человек:} few {Это сообщение <z-link>прочло</z-link> {num_of_people} человека:} many {Это сообщение <z-link>прочло</z-link> {num_of_people} человек:} other {Это сообщение <z-link>прочло</z-link> {num_of_people} человек:}}",
   "View read receipts": "Показать подтверждения о прочтении",
   "Failed to show read receipts": "Не удалось показать подтверждения о прочтении",
@@ -301,7 +301,7 @@
   "Always": "Всегда",
   "Never": "Никогда",
   "Only in conversation views": "Только при показе определенной беседы",
-  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.",
+  "Messages will be automatically marked as read only when viewing a single topic or private message conversation.": "Сообщения автоматически отмечаются как прочитанные, когда просматривается одна конкретная тема или одна конкретная беседа в личных сообщениях.",
   "Topics": "Темы",
   "Add subscribers": "Добавить подписчиков",
   "Subscribe": "Подписаться",