Skill within this plugin out of sync with Cosmos DB Agent Kit

[TheovanKraay]

The skill within this plugin is out of sync with the main source of truth, Cosmos DB Agent Kit, which is located here: https://github.com/AzureCosmosDB/cosmosdb-agent-kit. Need to copy the rules from Cosmos DB Agent Kit.