Rename `Game Speed` to `Refresh Rate` #3676

Job	Run time
Build with Docker using devkitARM	1m 56s
Publish build	0s
	1m 56s

Provide feedback