Automatic translation import

Author: TWLBot

retail/nitrofiles/languages/it/in_game_menu.ini

@@ -11,21 +11,21 @@ RESET_GAME=Sei sicuro di voler resettare il gioco?
 QUIT_GAME=Sei sicuro di voler uscire dal gioco?
 
 [MENU]
-RETURN_TO_GAME=Torna al Gioco
+RETURN_TO_GAME=Torna al gioco
 RESET_GAME=Resetta il gioco
 SCREENSHOT=Screenshot...
 MANUAL=Manuale...
 DUMP_RAM=Fai dump della RAM
 OPTIONS=Opzioni...
 RAM_VIEWER=Visualizzatore RAM…
-QUIT_GAME=Esci dal Gioco
+QUIT_GAME=Esci dal gioco
 
 [OPTIONS]
-MAIN_SCREEN=Schermo Principale
+MAIN_SCREEN=Schermo principale
 BRIGHTNESS=Luminosità
 VOLUME=Volume
-REFRESH_RATE=Frequenza aggiornamento
-CLOCK_SPEED=Velocità Clock
+REFRESH_RATE=Frequenza di aggiornamento
+CLOCK_SPEED=Velocità di clock
 VRAM_MODE=Modalità VRAM
 
 AUTO=Auto