PROF-15218: Update build-test-wasm composite action to Node.js 24 versions (#150)

The build-test-wasm composite action still pinned the old Node.js 20 era
actions/* versions while the rest of the repo had moved on. Bring it in
line: actions/checkout v6.0.2, actions/download-artifact v8.0.1,
actions/setup-node v6.3.0, actions/upload-artifact v7.0.1.

Author: szegedi

.github/actions/build-test-wasm/action.yaml

@@ -7,10 +7,10 @@ inputs:
 runs:
   using: 'composite'
   steps:
-      - uses: actions/checkout@34e114876b0b11c390a56381ad16ebd13914f8d5 # v4.3.1
-      - uses: actions/download-artifact@d3f86a106a0bac45b974a628896c90dbdf5c8093 # v4.3.0
+      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/download-artifact@3e5f45b2cfb9172054b4087a40e8e0b5a5461e7c # v8.0.1
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@49933ea5288caeca8642d1e84afbd3f7d6820020 # v4.4.0
+        uses: actions/setup-node@53b83947a5a98c8d113130e565377fae1a50d02f # v6.3.0
       - run: yarn install
         shell: bash
       - name: Install wasm-pack
@@ -32,7 +32,7 @@ runs:
             node test-wasm.js ${{ inputs.crate }}
           fi
         shell: bash
-      - uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
+      - uses: actions/upload-artifact@043fb46d1a93c77aae656e7c1c64a875d1fc6a0a # v7.0.1
         with:
           name: prebuilds-wasm-${{ inputs.crate }}
           if-no-files-found: ignore