Add position independent executable (PIE) flag to build

[kroepke]

Adding PIE allows address space randomization, which helps guard against certain attack vectors.

Also check out relro and stack canary options for the go versions we support at the moment.