feat(bind-mounts): consolidates bind mounts

Consolidates service-specific data volumes into a single `/data` volume, simplifying configuration and improving maintainability.

Updates the user creation process to migrate existing data to the consolidated data volume and create symlinks. This change ensures that existing data is not lost and is accessible in the new configuration.

Also introduces a cleanup process for broken symlinks within data directories during migration

Author: I-am-PUID-0

.devcontainer/devcontainer.json

@@ -29,20 +29,11 @@
   "mounts": [
     "source=${localWorkspaceFolder},target=/workspace,type=bind",
     "source=${localWorkspaceFolder}/main.py,target=/main.py,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/config,target=/config,type=bind",
     "source=${localWorkspaceFolder}/utils,target=/utils,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/zurg/RD,target=/zurg/RD,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/riven/backend/data,target=/riven/backend/data,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/zilean/app/data,target=/zilean/app/data,type=bind",
+    "source=${localWorkspaceFolder}/data,target=/data,type=bind",
     "source=${localWorkspaceFolder}/log,target=/log,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/mnt/debrid,target=/mnt/debrid,type=bind,bind-propagation=rshared",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/postgres_data,target=/postgres_data,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/pgadmin/data,target=/pgadmin/data,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/plex_debrid/config,target=/plex_debrid/config,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/cli_debrid/data,target=/cli_debrid/data,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/decypharr,target=/decypharr,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/plex,target=/plex,type=bind",
-    "source=${localWorkspaceFolder}/phalanx_db/data,target=/phalanx_db/data,type=bind"
+    "source=${localWorkspaceFolder}/config,target=/config,type=bind",
+    "source=${localWorkspaceFolder}/mnt/debrid,target=/mnt/debrid,type=bind,bind-propagation=rshared"
   ],
   "runArgs": [
     "--name=dumb_dev",