Remover lógica de "inserir usuário na sala" na criação de sala

[lucasca2]

• Remover a lógica de "inserir usuário na sala".
• Centralizar a lógica de "inserir usuário" em uma rota separada, desse jeito quando o usuário cria a sala, ele é redirecionado pro lobby, e lá sim, ele vai chamar o endpoint para entrar na sala.