fix: fix the issue where sending assets using Transaction.append_payment_to_contract_op fails when the sender's account is the same as the asset issuer's account.

fix: fix the issue where sending assets using Transaction.append_payment_to_contract_op fails when the sender's account is the same as the asset issuer's account. #3294