docs: clarify mixed delivery ticket list

Author: adamtasteslikegood

specs/SPRINT_9_PLAN.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 _Chartered:_ 2026-08-27 · _Owner:_ Adam Schoen
 _Jira epic:_ **RCP-88** (delivery/acceptance)
 _Acceptance rows:_ **RCP-89** (S1a) · **RCP-90** (S1b) · **RCP-92** (S2) · **RCP-93** (S3) · **RCP-94** (S4) · **RCP-95** (S5) · **RCP-96** (S6) · **RCP-67** (S7) · **RCP-91** (S8) · **RCP-97** (S9, added 2026-09-02)
-_Execution tickets:_ **KAN-255 · KAN-256 · KAN-257 · KAN-151 · KAN-249 · KAN-250 · KAN-258 · KAN-209 · KAN-195 · RCP-67 · KAN-176 · KAN-265**
+_Delivery tickets:_ **KAN-255 · KAN-256 · KAN-257 · KAN-151 · KAN-249 · KAN-250 · KAN-258 · KAN-209 · KAN-195 · RCP-67 · KAN-176 · KAN-265**
 (KAN = execution, RCP = scope/acceptance)
 _Jira sprint:_ **Sprint 9** — id **52** on board **168**, closed 2026-09-05 America/Los_Angeles (`completeDate` 2026-09-06 UTC).
 _Timebox:_ **No single-point date.** Sprint box is the timebox.