GH-301: [Vector] Allow adding a vector at the end of VectorSchemaRoot

GH-301: [Vector] Allow adding a vector at the end of VectorSchemaRoot #1281