`CONTRIBUTING.md` has stale links in table of contents: <img width="500" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0d8d5a89-786c-4515-a297-360a14add6f9" />
CONTRIBUTING.mdhas stale links in table of contents: