build(deps): bump EmbarkStudios/cargo-deny-action from 2.0.15 to 2.0.16

Bumps [EmbarkStudios/cargo-deny-action](https://github.com/embarkstudios/cargo-deny-action) from 2.0.15 to 2.0.16.
- [Release notes](https://github.com/embarkstudios/cargo-deny-action/releases)
- [Commits](EmbarkStudios/cargo-deny-action@3fd3802...175dc7f)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: EmbarkStudios/cargo-deny-action
  dependency-version: 2.0.16
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/ci.yml

@@ -112,7 +112,7 @@ jobs:
       contents: read
     steps:
       - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
-      - uses: EmbarkStudios/cargo-deny-action@3fd3802e88374d3fe9159b834c7714ec57d6c979 # v2
+      - uses: EmbarkStudios/cargo-deny-action@175dc7fd4fb85ec8f46948fb98f44db001149081 # v2
 
   shear:
     name: Unused Dependencies