test: Add null-check for safe_fopen to prevent potential null dereference

test: Add null-check for safe_fopen to prevent potential null dereference #557