Add ability to pass through arguments from compile to build.sh (#13430)

This is also to support #13427.

Where we would like the ability to build specific targets instead of all
of them. This lets us pass this through `compile` to `replay_build.sh`.

Author: oliverchang

infra/base-images/base-builder/compile

@@ -304,9 +304,9 @@ fi
 if [[ ! -z "${REPLAY_ENABLED-}" ]]; then
   # If this is a replay, then use replay_build.sh. This is expected to be
   # running in a cached container where a build has already happened prior.
-  BUILD_CMD="bash -eux $SRC/replay_build.sh"
+  BUILD_CMD="bash -eux $SRC/replay_build.sh $@"
 else
-  BUILD_CMD="bash -eux $SRC/build.sh"
+  BUILD_CMD="bash -eux $SRC/build.sh $@"
 fi
 
 # Set +u temporarily to continue even if GOPATH and OSSFUZZ_RUSTPATH are undefined.