Auto-pairs should still allow closing symbol

[valterschutz]

I recently enabled the auto-pairs feature, but I'm getting annoyed by being unable to use the closing symbol of a pair. As a concrete example, suppose the text is ((I) (with I representing the cursor), and that I want to insert a closing parenthesis at this location. Typing ) in insert mode does not work, but just moves the cursor one step to the right. It would be really nice if one could disable this "auto-move" feature. The best alternative I've found is to copy the closing symbol to the right, essentially forcing me to type <esc>yPi to get me where I would like to be. Am I missing something?