Enhance README with project overview and features

Added sections explaining the purpose and functionality of Hymod, along with its target audience.

Author: beelol

README.md

@@ -1,9 +1,26 @@
 # Hymod
 
-📊 [**Development Progress**](https://hydmg.github.io/hymod/)
+<img width="411" height="136" alt="hymodlogosmall" src="https://github.com/user-attachments/assets/f3c34442-f480-45c0-84ba-01d33b7bda17" />
 
 View hymod Development Progress:
 - **Test Dashboard** - All tests with pass/fail status (main page)
+- 📊 [**Development Progress**](https://hydmg.github.io/hymod/)
+
+## Why Hymod
+
+Hymod is a command-line toolkit for Hytale mod developers who want a fast build-and-deploy loop.
+
+### What it does
+- Scaffold new mods with `hymod new`
+- Build mod artifacts with `hymod build`
+- Link artifacts into local servers with `hymod link`
+- Run an end-to-end dev loop with `hymod dev`
+- Deploy mods to remote servers with `hymod deploy`
+
+### Who this is for
+- Hytale server owners
+- Java/Rust mod developers
+- Teams that want repeatable mod build and deployment workflows
 
 ## License
 
@@ -13,11 +30,6 @@ View hymod Development Progress:
 
 * **Your Mods:** [MIT-0](./LICENSE-TEMPLATES). 100% yours. The code generated by `hymod new` is not covered by the GPLv3. You can release your mods under any license you want (closed source, MIT, etc) and you do not need to attribute `hymod`.
 
-
-## Overview
-
-Hymod is a Rust workspace project for Hytale server modifications.
-
 ## Test Coverage
 
 Test coverage is automatically generated and published to GitHub Pages on every push to the `master` branch. The coverage report provides detailed line-by-line coverage information for all crates in the workspace.