"Published at" "ago timers" shows untranslated prefix/suffix in french (and maybe other langs?)

[KawaMood]

Please confirm the following.

• I checked the existing issues for duplicate problems
• I have tried resolving the issue using the support portal

What browsers are you seeing the problem on?

Firefox, Chrome (including Arc, Brave, Opera, Vivaldi)

Describe the bug

"Published at" column currently shows, I guess, untranslated values that default in a "-" following by a fallback value in french, like "-9h", "-2 sem.", "-2 m.".
At first I thought it was unexpectedly showing negative values, but checking in other languages, I guess a prefix translation or an expected translation with parameter is missing.
I don't think other "ago timers" outside of the "Published at" column on the website are affected by this issue, at least I didn't find ones.

Steps to reproduce

No response

Expected behavior

As in english, the "ago timers" should get its own prefix and suffix translation :
"2w ago" -> "il y a 2 sem.".

Additional context

No response