Update Agent OpenTelemetry Configs (#1949)

* chore: update opentelemetry config examples

* chore: update opentelemetry tcp log config examples

---------

Co-authored-by: Jon Torre <78599298+JTorreG@users.noreply.github.com>

Author: aphralG

content/nginx-one-console/agent/configure-otel-metrics.md

@@ -118,13 +118,11 @@ service:
         - prometheus
 ```
 
-
-
 #### Third-party OTel Collector
 
 ```yaml
 exporters:
-  otlp/local-collector:
+  otlp_grpc/local-collector:
     endpoint: "my-local-collector.com:443"
 
 service:
@@ -135,7 +133,7 @@ service:
       processors:
         - resource/default
       exporters:
-        - otlp/local-collector
+        - otlp_grpc/local-collector
 ```
 
 #### Add Debug Exporter
@@ -158,8 +156,6 @@ service:
         - debug
 ```
 
-
-
 ### Troubleshooting
 
 To view the merged OpenTelemetry configuration, change the NGINX Agent log level to "debug" in `/etc/nginx-agent/nginx-agent.conf`:

content/nginx-one-console/waf-integration/waf-security-dashboard/local-dataplane-troubleshooting.md

@@ -100,13 +100,13 @@ Confirm it includes the following pipeline:
 ```yaml
 logs/default:
   receivers:
-    - tcplog/nginx_app_protect
+    - tcp_log/nginx_app_protect
   processors:
     - securityviolationsfilter/default
     - batch/default_logs
     - resource/default
   exporters:
-    - otlp/default
+    - otlp_grpc/default
 ```
 
 This pipeline accepts F5 WAF for NGINX security logs from `tcplog/nginx_app_protect`. It filters and batches the logs, then exports them to NGINX One Console through `otlp/default`.