backend: bump franz-go version to support custom aws msk dns names (#2452)

Co-authored-by: Julin <142230457+c-julin@users.noreply.github.com>

Author: janmoritzmeyer0210

backend/go.mod

@@ -51,10 +51,10 @@ require (
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.38.0
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go/modules/redpanda v0.38.0
 	github.com/twmb/avro v1.4.1
-	github.com/twmb/franz-go v1.20.6
+	github.com/twmb/franz-go v1.21.2
 	github.com/twmb/franz-go/pkg/kadm v1.17.2
 	github.com/twmb/franz-go/pkg/kfake v0.0.0-20251115002817-3affad808a82
-	github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.12.0
+	github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.13.1
 	github.com/twmb/franz-go/pkg/sasl/kerberos v1.1.0
 	github.com/twmb/franz-go/pkg/sr v1.7.0
 	github.com/twmb/franz-go/plugin/kslog v1.0.0
@@ -150,7 +150,7 @@ require (
 	github.com/jcmturner/rpc/v2 v2.0.3 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/kevinburke/ssh_config v1.6.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.18.4 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.18.6 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/knadh/koanf/maps v0.1.2 // indirect
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
@@ -179,7 +179,7 @@ require (
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 // indirect
 	github.com/perimeterx/marshmallow v1.1.5 // indirect
-	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.25 // indirect
+	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.26 // indirect
 	github.com/pjbgf/sha1cd v0.6.0 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect

backend/go.sum

@@ -274,8 +274,8 @@ github.com/josharian/intern v1.0.0/go.mod h1:5DoeVV0s6jJacbCEi61lwdGj/aVlrQvzHFF
 github.com/kevinburke/ssh_config v1.6.0 h1:J1FBfmuVosPHf5GRdltRLhPJtJpTlMdKTBjRgTaQBFY=
 github.com/kevinburke/ssh_config v1.6.0/go.mod h1:q2RIzfka+BXARoNexmF9gkxEX7DmvbW9P4hIVx2Kg4M=
 github.com/klauspost/compress v1.15.9/go.mod h1:PhcZ0MbTNciWF3rruxRgKxI5NkcHHrHUDtV4Yw2GlzU=
-github.com/klauspost/compress v1.18.4 h1:RPhnKRAQ4Fh8zU2FY/6ZFDwTVTxgJ/EMydqSTzE9a2c=
-github.com/klauspost/compress v1.18.4/go.mod h1:R0h/fSBs8DE4ENlcrlib3PsXS61voFxhIs2DeRhCvJ4=
+github.com/klauspost/compress v1.18.6 h1:2jupLlAwFm95+YDR+NwD2MEfFO9d4z4Prjl1XXDjuao=
+github.com/klauspost/compress v1.18.6/go.mod h1:cwPg85FWrGar70rWktvGQj8/hthj3wpl0PGDogxkrSQ=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.3.0 h1:S4CRMLnYUhGeDFDqkGriYKdfoFlDnMtqTiI/sFzhA9Y=
 github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.3.0/go.mod h1:hqwkgyIinND0mEev00jJYCxPNVRVXFQeu1XKlok6oO0=
 github.com/klauspost/pgzip v1.2.6 h1:8RXeL5crjEUFnR2/Sn6GJNWtSQ3Dk8pq4CL3jvdDyjU=
@@ -368,8 +368,8 @@ github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4/go.mod h1:2gIqNv+qfxSVS7cM2xJQKtLSTLUE9V8
 github.com/perimeterx/marshmallow v1.1.5 h1:a2LALqQ1BlHM8PZblsDdidgv1mWi1DgC2UmX50IvK2s=
 github.com/perimeterx/marshmallow v1.1.5/go.mod h1:dsXbUu8CRzfYP5a87xpp0xq9S3u0Vchtcl8we9tYaXw=
 github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.15/go.mod h1:gZWDp/Ze/IJXGXf23ltt2EXimqmTUXEy0GFuRQyBid4=
-github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.25 h1:kocOqRffaIbU5djlIBr7Wh+cx82C0vtFb0fOurZHqD0=
-github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.25/go.mod h1:EoQMVJgeeEOMsCqCzqFm2O0cJvljX2nGZjcRIPL34O4=
+github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.26 h1:GrpZw1gZttORinvzBdXPUXATeqlJjqUG/D87TKMnhjY=
+github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.26/go.mod h1:EoQMVJgeeEOMsCqCzqFm2O0cJvljX2nGZjcRIPL34O4=
 github.com/pjbgf/sha1cd v0.6.0 h1:3WJ8Wz8gvDz29quX1OcEmkAlUg9diU4GxJHqs0/XiwU=
 github.com/pjbgf/sha1cd v0.6.0/go.mod h1:lhpGlyHLpQZoxMv8HcgXvZEhcGs0PG/vsZnEJ7H0iCM=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
@@ -459,15 +459,15 @@ github.com/tklauser/numcpus v0.11.0/go.mod h1:z+LwcLq54uWZTX0u/bGobaV34u6V7KNlTZ
 github.com/twmb/avro v1.4.1 h1:pzXZivLS0YkI7lntpxnu6aYkNJBUJ3vSp6uzEGLeQOI=
 github.com/twmb/avro v1.4.1/go.mod h1:X0fT1dY2xcbV4YuCE4mYro+qljHl4kUF5uA/2z1rgSk=
 github.com/twmb/franz-go v1.7.0/go.mod h1:PMze0jNfNghhih2XHbkmTFykbMF5sJqmNJB31DOOzro=
-github.com/twmb/franz-go v1.20.6 h1:TpQTt4QcixJ1cHEmQGPOERvTzo99s8jAutmS7rbSD6w=
-github.com/twmb/franz-go v1.20.6/go.mod h1:u+FzH2sInp7b9HNVv2cZN8AxdXy6y/AQ1Bkptu4c0FM=
+github.com/twmb/franz-go v1.21.2 h1:WrvV/spF48JzcRylqDQy02Vm6V6W4lhtD9Y4BOYNMu4=
+github.com/twmb/franz-go v1.21.2/go.mod h1:rfoMTnVk7107fhTGxfEKIHP/e7tPe6oyij/ywzO0czk=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/kadm v1.17.2 h1:g5f1sAxnTkYC6G96pV5u715HWhxd66hWaDZUAQ8xHY8=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/kadm v1.17.2/go.mod h1:ST55zUB+sUS+0y+GcKY/Tf1XxgVilaFpB9I19UubLmU=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/kfake v0.0.0-20251115002817-3affad808a82 h1:0UwzcAL8jEC+gnDyO4ELYUE8kXcorWu9bhoH6M/MeFY=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/kfake v0.0.0-20251115002817-3affad808a82/go.mod h1:d8HaJtUEgZfU2n+Ps/fCtzlFLtgdrlZgTWwvCqQ3eDo=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.2.0/go.mod h1:SxG/xJKhgPu25SamAq0rrucfp7lbzCpEXOC+vH/ELrY=
-github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.12.0 h1:CbatD7ers1KzDNgJqPbKOq0Bz/WLBdsTH75wgzeVaPc=
-github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.12.0/go.mod h1:+DPt4NC8RmI6hqb8G09+3giKObE6uD2Eya6CfqBpeJY=
+github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.13.1 h1:fG5kItwysTk5UXqVwb64EpQEy3TydF3vYYK21nUQ+bI=
+github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.13.1/go.mod h1:+DPt4NC8RmI6hqb8G09+3giKObE6uD2Eya6CfqBpeJY=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/sasl/kerberos v1.1.0 h1:alKdbddkPw3rDh+AwmUEwh6HNYgTvDSFIe/GWYRR9RM=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/sasl/kerberos v1.1.0/go.mod h1:k8BoBjyUbFj34f0rRbn+Ky12sZFAPbmShrg0karAIMo=
 github.com/twmb/franz-go/pkg/sr v1.7.0 h1:wHStlO6aOPWWgZ68ZYcdtQe9tRbkcTc1gRLbgs+8QAA=