Added Ș, ș, Ț, ț as design alternates in Romanian to better highlight the design requirements

Author: kontur

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,8 @@
 # A changelog for the lib/hyperglot language database and CLI tool (dd.mm.yyyy)
 
+## 0.6.1 (30.1.2023)
+- DATA: Refined Romanian by adding `design_alternates` explicitly
+
 ## 0.6.0 (16.01.2023)
 - DATA: Refined Klingon (`tlh`) orthography and added a draft version of Toki Pona (`tok`)
 - FEATURE: Implemented shaping checks for mark positioning when required by unencoded base + mark combinations or  `--decompose`

lib/hyperglot/__init__.py

@@ -2,7 +2,7 @@
 Gather a few package wide constants
 """
 from os import path
-__version__ = "0.6.0"
+__version__ = "0.6.1"
 
 DB = path.abspath(path.join(path.dirname(__file__), "data"))
 DB_EXTRA = path.abspath(path.join(path.dirname(__file__), "extra_data"))

lib/hyperglot/data/ron.yaml

@@ -11,6 +11,7 @@ orthographies:
   base: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Â Î Ă Ș Ț a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z â î ă ș ț
   design_requirements:
   - The characters ‹Ș,ș› and ‹Ț,ț› have been represented with ‹Ş,ş› and ‹Ţ,ţ› in the past. The former character codepoints may still appear in some legacy encodings. To resolve this and to avoid discrepancy (the marks below both character pairs ought to be identical) some font developers use automated substitutions in their OpenType fonts.
+  design_alternates: Ș Ț ș ț
   marks: ◌̂ ◌̆ ◌̦ ◌̧
   note: Used also for Romanian spoken in Moldavia (sometimes called Moldavian).
   script: Latin