[Java Extension] Add fast path for decoding / unescaping of ASCII-only strings

[Java Extension] Add fast path for decoding / unescaping of ASCII-only strings #1799