Лог пишеться одночасно в консоль і у файл indexer.log поряд зі скриптом. Якщо запускали через nohup з перенаправленням у файл, додатковий вивід може бути в nohup.out у тому ж каталозі.
# Оновлення в реальному часі (локально або по SSH)
tail -f indexer.log
# За потреби обидва файли
tail -f indexer.log nohup.outCtrl+C під час tail -f зупиняє лише перегляд логу, не індексатор.
# Швидка статистика з бази
sqlite3 data/volyn.db "SELECT COUNT(*) || ' сканів, ' || (SELECT COUNT(*) FROM persons) || ' осіб' FROM scans"