German Translation not working

[Aceton2024]

Hello!

With new version 1.26.29 there sees to be a bug with german translation!

Expected behavior

When selecting "Settings" - "Language" - "Deutsch", all Menues shoud be displayed in the selected language, in thiss case in german

Observed behavior

With german languge selected in settings, only the Menu-Titles are displayed in German, the menue itself remains english!

Steps to reproduce

1. Settings- Language- Deutsch

Screenshots

not possible in Windows 11

Your Environment

Please tell us more about your environment

VeraCrypt version: 1.26.29 64-bit

Operating system and version: Windows 11, 25H2

System type: 64-bit

Can you please check, if this occurs for other useres, too, and what to do?

Thank you!

[idrassi]

Thank you for the report. This has been already reported in #1587 and I implemented a fix for it in master: c8a2b89

I'm preparing version 1.29.30 with the fix.