Simplify endpoint list rendering

Agent-Logs-Url: https://github.com/version-fox/version-vault/sessions/cb1171d0-c7da-4015-a74d-4c9e4ad904f8

Co-authored-by: bytemain <13938334+bytemain@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

src/ignition.ts

@@ -4,12 +4,6 @@ import pythonPyenvVersions from './sdks/python/pyenv';
 import { errorHandler } from "@/utils/error-handler";
 
 const repositoryUrl = "https://github.com/version-fox/version-vault";
-const endpoints = [
-  { href: "/", description: "This page." },
-  { href: "/python/pyenv", description: "Pyenv Python versions." },
-  { href: "/python/uv-build", description: "Python Build Standalone assets." },
-  { href: "/pyenv-versions", description: "Legacy pyenv Python versions." },
-];
 
 export const ignition = () => {
   const app = new Hono<HonoEnv>();
@@ -117,7 +111,10 @@ export const ignition = () => {
 
       <h2>ENDPOINTS</h2>
       <ul class="endpoint-list">
-        ${endpoints.map((endpoint) => `<li><a href="${endpoint.href}">${endpoint.href}</a> ${endpoint.description}</li>`).join("\n        ")}
+        <li><a href="/">/</a> This page.</li>
+        <li><a href="/python/pyenv">/python/pyenv</a> Pyenv Python versions.</li>
+        <li><a href="/python/uv-build">/python/uv-build</a> Python Build Standalone assets.</li>
+        <li><a href="/pyenv-versions">/pyenv-versions</a> Legacy pyenv Python versions.</li>
       </ul>
 
       <h2>Examples</h2>

tests/root.test.ts

@@ -10,7 +10,7 @@ test("root route renders landing page with examples and endpoint links", async (
   assert.match(response.headers.get("content-type") ?? "", /^text\/html/);
   assert.match(body, /https:\/\/github\.com\/version-fox\/version-vault/);
   assert.match(body, /<h2>ENDPOINTS<\/h2>/);
-  assert.match(body, /href="\/"/);
+  assert.match(body, /<a href="\/">\/<\/a>/);
   assert.match(body, /This page\./);
   assert.match(body, /href="\/python\/pyenv"/);
   assert.match(body, /Pyenv Python versions\./);