diff --git a/doc/options.jax b/doc/options.jax
index 96244c695..1f93ac80f 100644
--- a/doc/options.jax
+++ b/doc/options.jax
@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*  For Vim バージョン 9.2.  Last change: 2026 May 08
+*options.txt*  For Vim バージョン 9.2.  Last change: 2026 May 10
 
 
 		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
@@ -6261,6 +6261,7 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 		'filetype'
 		'foldcolumn'
 		'foldenable'
+		'foldmarker'
 		'foldmethod'
 		'modifiable'
 		'readonly'
diff --git a/doc/pi_netrw.jax b/doc/pi_netrw.jax
index d535222da..8d5a44255 100644
--- a/doc/pi_netrw.jax
+++ b/doc/pi_netrw.jax
@@ -1118,6 +1118,8 @@ QUICK HELP						*netrw-quickhelp* {{{2
 
 	mb
 <
+Note: ブックマークされたパスは正規化され、絶対パスとして保存される。
+
 								*.netrwbook*
 ブックマークは、Vim のセッションの間 .netrwbook というファイル内に |List| とし
 て保持されます。これは通常ユーザーの '|runtimepath|' の最初のディレクトリ内に
diff --git a/en/options.txt b/en/options.txt
index c3753f197..99e4e70a3 100644
--- a/en/options.txt
+++ b/en/options.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim version 9.2.  Last change: 2026 May 08
+*options.txt*	For Vim version 9.2.  Last change: 2026 May 10
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -6216,6 +6216,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 		'filetype'
 		'foldcolumn'
 		'foldenable'
+		'foldmarker'
 		'foldmethod'
 		'modifiable'
 		'readonly'
diff --git a/en/pi_netrw.txt b/en/pi_netrw.txt
index 2d98a8407..3f744bc8f 100644
--- a/en/pi_netrw.txt
+++ b/en/pi_netrw.txt
@@ -1142,6 +1142,8 @@ One may easily "bookmark" the currently browsed directory by using >
 
 	mb
 <
+Note: Bookmarked paths are normalized and stored as absolute paths.
+
 								*.netrwbook*
 Bookmarks are retained in between sessions of vim in a file called .netrwbook
 as a |List|, which is typically stored in the first directory on the user's